Gli inglesi hanno un proverbio molto indicativo della situazione storica che stiamo vivendo: “Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me”, che tradotto significa: “Ingannami una volta, vergogna per te; ingannami due volte, vergogna per me”.