Manipolazione delle menti, venire meno dei freni inibitori comunicativi, provincialismo culturale, “vestito del giorno di festa” della piccola borghesia. Mentre la RAI dimostra, ribattezzando l’opera lirica verdiana “Don Carlos” in “Don Carlo” che il padronale idioma anglosassone è l’unica lingua